Tuesday, July 27, 2021
https://i2.wp.com/www.thaicabincrew.com/wp-content/uploads/2020/07/headbanner_blank1.jpg

ประกาศรับสมัครงานลูกเรือ

{PASSED} Thai Viet Jet รับลูกเรือชายหญิง ตั้งแต่วันที่ 30 พค.-3 มิย.นี้

Vietjet มาแล้ว รับสมัครลูกเรือชายหญิง ตั้งแต่วันที่ 30 พค.-3 มิย.นี้เท่านั้น ดาวน์โหลดใบสมัครเพื่อนำมากรอก >> https://drive.google.com/file/d/1uKY5Tg_AfdoWTGV7KYerpsNKikSKUt98/view?usp=sharing

(PASSED) Thai Viet Jet รับลูกเรือชายหญิง walk in 16 ธันวาคมนี้

สายการบิน Thai Viet Jet รับลูกเรือชายหญิงดาวน์โหลดเอกสาร กรอก และนำไปยื่นพร้อมเอกสารการสมัครอื่นๆ ในวันที่ 16 ธันวาคมนี้ อายุระหว่าง 21-28 ปี (ไม่เกิน...

(PASSED) Bamboo Airways รับลูกเรือชายหญิง และหัวหน้าลูกเรือ walk in ที่เวียดนาม

Bamboo Airways รับสมัครลูกเรือชายหญิง และหัวหน้าลูกเรือ walk in ที่เวียดนาม* คุณสมบัติลูกเรือ HEIGHT Male...

(PASSED) Qatar รับลูกเรือที่กัมพูชา สมัครออนไลน์ ภายในวันที่ 31 มีนาคม 2020

Qatar รับสมัครลูกเรือที่กัมพูชา (พนมเปญ) สมัครออนไลน์ภายในวันที่ 31 มีนาคมนี้ เพื่อรับ Applicant ID และรอ invite / วัน เวลา สถานที่ยังไม่กำหนด - อายุขั้นต่ำ 21...

รู้จักลูกเรือ

เอ้อึ้ง เพอร์เซอร์ สายการบิน Thai Smile

เอ้อึ้ง เพอร์เซอร์ สายการบิน Thai Smile แค่ชื่อก็อึ้งแล้ว ทั้งเอ้ทั้งอึ้ง รวมแล้วคือเอ้อึ้ง เข้าใจตรงกันนะ นางจบจากคณะมนุษยศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่คณะที่เต็มไปด้วยคนหล่อคนสวยและคนที่แสนดี(admin ก็จบจากคณะ และมหาวิทยาลัยเดียวกับนางนี่แหละและก็รุ่นใกล้ ๆ...

เน แอร์โฮสเตส สายการบินไทย

เน แอร์โฮสเตส สายการบินไทย ปี 2014 ปริญญาตรี คณะวารสารศาสตร์ สาขาภาพยนตร์และภาพถ่าย มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เป็นผู้ประสานงาน รายการทีวี แบไต๋ไฮเทค 1 ปีเคเบิลทีวีช่องโนเนมแป๊บนึง

แซนดี้ เพอร์เซอร์ สายการบิน Thai Smile

แซนดี้ เพอร์เซอร์ สายการบิน Thai Smile เธอน่ารัก คุณสมบัติเพียบพร้อม และทำงานกับสายการบิน Thai Smile จนถึงปีนี้เข้าสู่ปีที่ 6 แล้ว สาวเชียงใหม่จบจากคณะวิศวกรรมศาสตร์...

อ้อ แอร์โฮสเตส สายการบินไทย

หมออ้อ แอร์โฮสเตส สายการบินไทย รุ่น 2011/15 ต้อนรับข่าวลือสายการบินไทยที่ (อาจจะ) เปิดรับลูกเรือรุ่นใหม่เร็ว ๆ นี้ ช่วงนี้เรามารู้จักลูกเรือการบินไทยทั้งรุ่นใหม่รุ่นเก่า รุ่นกลางเก่ากลางใหม่กันรัว ๆ ครับ แอร์เสียงห้าว...

แป้ง แอร์โฮสเตส หลายสายการบิน

แป้ง แอร์โฮสเตส สายการบิน Oman Air, Qatar และ Thai Smile แป้ง อนงค์นาฏ สุวรรณน้อย ประสบการณ์เธอเพียบ ผ่านการเป็นแอร์มาหลายสายการบิน ภาพ...

แบลล์ แอร์โฮสเตส การบินไทย

แบลล์ แอร์โฮสเตส การบินไทย รุ่น 2013/3-4 คนลำปางหนามัธยม สายวิทย์-คณิต โรงเรียนบุญวาทย์วิทยาลัยคณะวิทยาศาสตร์ เมเจอร์อัญมณีวิทยา มหาลัยไหน admin ก็ลืมถาม จบมาก็ทำงานในห้องแล็บ มีหน้าที่ตรวจสอบอัญมณี (เหมือนจะดี...

แป้ง Cabin Leader สายการบินนกแอร์

แป้ง Cabin Leader สายการบินนกแอร์ ในที่สุดเราก็เจอตัว แอร์โฮสเตสสาวที่หาญกล้าลาออกจากสายการบินไทย เพื่อมาเป็น cabin leader ของนกแอร์เอ๊ะ! มันยังไงกัน? แป้งจบจาก Ekamai International School...

เพนนี แอร์โฮสเตส สายการบิน Emirates

เพนนี แอร์โฮสเตส สายการบิน EVA และ Emirates เป็นคิวของคุณเพนนี ภาพ before ตั้งแต่สมัยเธอเป็นแอร์โฮสเตสของสายการบิน EVA Air เมื่อปี 2013 ส่วนภาพ after ถ่ายปีนี้เอง หลังจากที่เธอย้ายมาอยู่กับสายการบินเอมิเรตส์เรียบร้อยแล้ว

เอิง แอร์โฮสเตส สายการบินไทย

เอิง แอร์โฮสเตส สายการบินไทย ปี 2013 ลือกันว่าน้องเอิงบินไฟลท์ไหน สจ๊วตไทยไม่เป็นอันทำงานทำการ.. ก็เห็นจะจริง เพอร์เซอร์ยังงดขายเซล ขอไปถ่ายรูปน้องเอิงดีกว่า... มัธยมราชินีดีกรีปริญญาตรี การท่องเที่ยวจากประสานมิตร

รู้จักพนักงานบริการภาคพื้นดิน

จ๊ะจ๋า Customer Service Agent สายการบินไทย

จ๊ะจ๋า สุทธิวรรณ มากมี Customer Service Agent แผนกฝ่ายบริการผู้โดยสาร (KP) สายการบินไทย เลือดน้ำเค็ม คนชลบุรีมัธยม โรงเรียนเซนต์ปอลคอนแวนต์ อ.ศรีราชา จ.ชลบุรีปริญญาตรี Business English ปริญญาโท Hotel...

like and follow

152,496FansLike
21,759FollowersFollow
6,526FollowersFollow

crew video

เรื่องเล่าชาวลูกเรือ

ดัดจริต

ดัดจริต ลูกเรือคุยกันนี่ ถ้าเผลอไปได้ยินเข้า ต้องล้างหูไว้หน่อย คนไม่เข้าใจก็หาว่าดัดจริต...หรือว่าเราดัดจริตวะ? ไม่ได้ไปลอนดอนนานแล้ว...แล้วไงล่ะ?คิดถึง Burger & Lobster ที่โซโหน่ะสิเหรอ... เราคิดถึงเป็ด...

อุด้งเกาหลี

อุด้งเกาหลี เรื่องเล่าจากเกาหลี… admin >> วัฒนธรรมการกินอาหารของเกาหลีกับญี่ปุ่นแม่งโคตรเหมือนกันเลยว่ะ มึงดูดิทั้งบะหมี่เย็นเส้นอุด้งเพื่อน >> ก็มึงแดกร้านอาหารญี่ปุ่นอยู่ไง admin >> อ้าวเหรอ? เออว่ะ…

วาสนาพี่มันน้อย

ผมเป็นคนทำความดีไม่หวังสิ่งตอบแทน หรือที่เค้าว่าปิดทองหลังพระนั่นแหละ... ....................... อย่างเมื่อคืน... ระหว่างอยู่เวร แหม่ปิดไฟมืดเชียว ผู้โดยสารส่วนใหญ่ก็พักผ่อนหลังจากเราให้บริการอาหารและเครื่องดื่มมาเต็มที่.... ผมอยู่เวรพร้อมกับไอเอ็ม (IM-Inflight Manager)...

แอร์มองบน

แอร์มองบน กำลังเป็น hot issue ฮือฮาในหมู่ลูกเรือสายการบินของไทยสายนึง... มีผู้โดยสารท่านหนึ่งทำจดหมายคอมเพลนถึงผู้บริหารซะใหญ่โต.... "ลูกเรือ (แอร์โฮสเตส) สายการบินของคุณช่างไร้มารยาท ไม่ว่าสั่งอะไรก็กลอกตามองบน... (แต่เธอก็เอามาให้นะ)"

แก่ทั้งครัว

จากนาโกย่าเข้ากรุงเทพวันนี้... admin ได้รับเกียรติดูแลผู้โดยสารชั้น Business 21 ท่าน โดยทำงานกับเพื่อนร่วมงานรุ่นไล่ ๆ กันอีก 3 ท่าน... ก็ชิล ๆ น่ะนะ ระหว่างทำงานอยู่ในครัว... admin ก็เผลอฮึมฮัมเพลง ๆ นึงขึ้นมา...

ไม่ใช่คนเขมรนี่หว่า

ไม่ใช่คนเขมรนี่หว่า ฉันเรียนสนทนาภาษาเขมรด้วยตัวเอง ไม่ยากเพราะโครงสร้างของภาษาเหมือนกับภาษาไทยเด๊ะ ๆ แต่ลำบากตรงที่ต้องจำคำศัพท์ใหม่ ๆ แต่ยังไงฉันก็นำมาใช้สื่อสารพูดคุยกับชาวเขมรได้ในระดับหนึ่ง เมื่อวานมีบินไปกรุงพนมเปญเฮเกนจึงดีใจมาก ฉันไปช่วยน้อง 2L ต้อนรับผู้โดยสารที่หน้าประตูเครื่อง คืออยากพูดภาษาเขมรว่างั้นเถอะ

admin จัดให้

เรื่องใหม่พลาดไม่ได้

อริส แอร์โฮสเตส สายการบิน Thai Air Asia X

อริส อริสรา ทวีมั่นพุทธกาล แอร์โฮสเตส สายการบิน Thai Air Asia X batch 42 แอดแอบส่อง IG ของเธออยู่เนืองนิจ...

แอน อดีต Air Hostess สายการบิน Maldivian Airlines

แอน อรุณลักษณ์ ธัญโรจน์วราธร อดีต Air Hostess สายการบิน Maldivian Airlines รุ่น 4 เธอสวย เธอน่ารัก เธอเก่ง มีความสามารถหลากหลาย ทั้งด้านภาษาจีนและการแสดง อายุยังน้อย แต่ถ่ายโฆษณาได้รับบทคุณแม่ไปเรียบร้อยแล้ว อ้าว...

แป้ง แอร์โฮสเตส สายการบิน Air Asia X

แป้ง อาภาวดี จิตสมใจนึก แอร์โฮสเตส สายการบิน Air Asia X คนกรุงเทพมัธยม สายวิทย์-คณิตฯ โรงเรียนเซนต์จอห์นปริญญาตรี คณะนิเทศศาสตร์ การโฆษณา มหาวิทยาลัยศรีปทุม

TINTIN’s long journey EP.1

คนเดียวเนี่ยนะ?ไหวเหรอวะ?ไปเครื่องเถอะวะ?บ้าไปแล้ว? ก็บ้าแหละ เพิ่งเอาตินตินออกจากอู่แถวคู่ขนานทับช้างเมื่อบ่ายแก่ ๆ ช่างโย่งยังออกปากว่าจะดีเหรอพี่? ไม่สน ฉันไม่รอแล้ว… ตกเย็น ฉันขับตินตินไปขนป้ายไฟติด the reader’s secret แผ่นเบ้อเริ่มที่ร้านอีบัน เพื่อน ภปร. แถวแยกประเวศ...

เพอร์เซอร์การบินไทย ถอดปีกไปเป็นพ่อค้ารถเร่

แล้วไง ? ชีวิตยังไม่สิ้นก็ต้องดิ้นกันต่อไป อยู่จนอายุปูนนี้ admin ไม่เคยคิดฝัน ว่าวันหนึ่งจะต้องมาเป็นพ่อค้ารถเร่ คือไม่รู้จะหารายได้เสริมให้ตัวเองยังไง เพราะเป็นลูกเรือมาค่อนชีวิต เจอโควิดเข้าไป ไม่ได้เตรียมตัวเตรียมใจ ความรู้ด้านอื่นใดก็ไม่มี คนเกเรและกวนตีนอย่าง admin เอ็นท์ฯ ติด เรียนจบ มาเป็นลูกเรือได้นี่ถือว่ามาได้ไกลสุดกู่แล้ว

กิ้น อดีตแอร์โฮสเตส สายการบิน Norwegian

ปลายปีที่แล้ว สายการบิน Norwegian ประกาศปิดเบสกรุงเทพ เป็นข่าวใหญ่เลยทีเดียว ลูกเรือไทยทุกคนรับฟังข่าวอย่างมีสติ โชคดีที่พอมีเวลาให้ทุกคนค้นหาเส้นทางชีวิตในอนาคตของตัวเอง กลับมาเมืองไทยแล้ว แต่ละคนต่างแยกย้ายไปทำงานโน่นนี่ เป็นเจ้าของกิจการ ขายขนม ขายเสื้อผ้า ขายอาหารเสริม เป็นเทรนเนอร์ ครูโยคะ เป็นเซลล์ ขายรถ ขายคอนโด ฯลฯ ประสบความสำเร็จกันไปในเส้นทางที่ไม่เคยคาดคิดว่าจะได้ลงมือทำ ถือว่าหากไม่เกิดวิกฤต ก็คงไม่ได้ออกจาก Comfort Zone...

activity & essential

การบินไทยรักษามาตรฐานด้านความปลอดภัยสูงสุด

นอกจากลูกเรือการบินไทยจะต้องเข้ารับการฝึกเพื่อความเป็นเลิศในด้านการบริการแล้ว ลูกเรือทุกคนต้องเข้ารับการฝึกด้าน Emergency เพื่อความปลอดภัยในชีวิตของตนเองและผู้โดยสารในกรณีที่มีเหตุการณ์ฉุกเฉิน

คู่มือพิเศษ: ผู้โดยสารที่มีความบกพร่องทางสายตา

คู่มือพิเศษ: ผู้โดยสารที่มีความบกพร่องทางสายตา เห็นสมุดหน้าขาวๆ ว่างๆ ใช่ว่าจะไม่มีอะไรนะครับ แต่มันคือคู่มือพิเศษสำหรับผู้โดยสารที่มีความบกพร่องทางสายตา (Blind and visually impaired passengers-BLND) ลูกเรือมีหน้าที่นำไปให้ผู้โดยสารได้ศึกษาล่วงหน้าเกี่ยวกับเรื่อง safety หากมีกรณีฉุกเฉินเกิดขึ้นขณะอยู่บนเครื่องบิน (เช่น ประตูหนีไฟ ทางออกฉุกเฉิน การใช้หน้ากากออกซิเจน...

ลูกเรือสายการบินไทยจิตอาสา

ลูกเรือสายการบินไทยจิตอาสา ลูกเรือการบินไทยยามว่าง บริษัทหยุดบินก็ตั้งหน่วยจิตอาสาออกมาช่วยหน่วยงานโน้นหน่วยงานนี้ที่ขาดกำลังพล ร่วมมือร่วมใจ ประสานงานกับหน่วยงานอื่นๆ ที่ต้องการบุคลากรเพิ่มเติมให้ความช่วยเหลือผู้โดยสาร ในช่วงแรกตามภาพที่นำมาให้ชมกันวันนี้ คืองานจิตอาสาดูแลผู้โดยสารตกค้าง ทั้งช่วยดูเรื่องตั๋ว เปลี่ยน booking คีย์ข้อมูล ตอบเมล หรือ refund...

อิงค์ สจ๊วต สายการบินไทย

อิงค์ สจ๊วต สายการบินไทย ผู้ไม่กิน crew meal บนเครื่อง อิงค์ สจ๊วตหนุ่มหน้าใส ไม่มีอะไรต่างจากสจ๊วตวัยเดียวกันคนอื่น ๆ แต่บนไฟลท์แขกข้ามคืน อิงค์ไม่กินอาหารลูกเรือบนเครื่อง แต่ยืนจ้วงไข่ขาวเป็นลูก ๆ ในขณะที่ admin ซัดอาหารแขก...

ท่องเที่ยวลูกเรือ

TINTIN’s long journey EP.1

คนเดียวเนี่ยนะ?ไหวเหรอวะ?ไปเครื่องเถอะวะ?บ้าไปแล้ว? ก็บ้าแหละ เพิ่งเอาตินตินออกจากอู่แถวคู่ขนานทับช้างเมื่อบ่ายแก่ ๆ ช่างโย่งยังออกปากว่าจะดีเหรอพี่? ไม่สน ฉันไม่รอแล้ว… ตกเย็น ฉันขับตินตินไปขนป้ายไฟติด the reader’s secret แผ่นเบ้อเริ่มที่ร้านอีบัน เพื่อน ภปร. แถวแยกประเวศ...

ร้านพี่น้อง ณ เมืองแฟรงค์เฟิร์ต

ร้านอาหารไทยพี่น้อง ณ เมืองแฟรงค์เฟิร์ต ลูกเรือไทยที่กินง่ายอยู่ง่าย กินอาหารฝรั่งจำพวกสลัด ขนมปังได้นี่น่าอิจฉา admin นี่ไม่ได้เลย กินได้แต่ไม่รู้สึกอร่อยและไม่อยู่ท้อง มันต้องข้าว ข้าว และข้าวเท่านั้น ที่แฟรงค์เฟิร์ตนี่สบาย มีร้านอาหารไทยให้เลือกเยอะ รอบโรงแรมที่ลูกเรือพักในรัศมี...

แพรว และเบลล์ กับเบเกิลแสนอร่อย

แพรว และเบลล์ กับเบเกิลแสนอร่อย admin ไปประเทศเมลเบิร์นมักหนีไม่พ้นข้าวหรือก๋วยเตี๋ยว คือถ้าไม่ใช่เฝอร้านแม่โขง ก็ร้านอาหารจีน ข้าวหมูแดงหมูกรอบ หรือไม่ก็กะเพราแปลงร่างตามร้านอาหารไทยทั่วไปไม่มีอะไรน่าตื่นเต้น แต่ลูกเรือหนุ่ม...

ปาล์ม และการ์ตูน: ร้าน Park Street Dining

ปาล์ม และการ์ตูน: ร้าน Park Street Dining เมืองเมลเบิร์น เป็นเมืองน่าอยู่ที่สุดในโลกจากการสำรวจของนิตยสารอะไรซักอย่างมารัว ๆ ตั้งแต่ปี 2011 เค้ามีตัวชี้วัดหลากหลายมุมทั้งด้านการศึกษา วัฒนธรรม สิ่งแวดล้อม โครงสร้างพื้นฐานของเมือง ฯลฯ ใครเห็นด้วยไม่เห็นด้วยก็ว่ากันไป

Chiang Mai | Fine Day

เชียงใหม่ในวันอันร้อนรุ่ม กาแฟดี ๆ ซักแก้วสองแก้วในร้านเก๋ ๆ ชิล ๆ ช่วยได้ Dirty at Bart ในถนนมูลเมือง ซอย 6 มีร้านกาแฟเล็ก...

คาเฟ่ดอกไม้ ARRIATE ย่านฮงแด

คาเฟ่ดอกไม้ ARRIATE ย่านมหาวิทยาลัยฮงแด กรุงโซลช่วงนี้เริ่มหนาวแล้ว (หนาวมาก ๆ) สาว ๆ แอร์วัยสดใสเค้าไม่ท้อ ยังอ้อร้อออกไปเที่ยวกัน ทิ้ง สว. อย่าง admin ให้นอนเปล่าเปลี่ยวเดียวดายอยู่ในห้อง

ปอยและชมพู่ แอร์โฮสเตส สายการบินไทย

ปอยและชมพู่ แอร์โฮสเตส สายการบินไทยรุ่นใหม่ ๆ จากนี้ไปคือช่วงเวลาแห่งความยากลำบาก พวกเราต้องหยุดบินกันยาว 2 เดือน 3 เดือนว่ากันไป จึงขอนำภาพวันชื่นคืนสุขจากเมืองแฟรงก์เฟิร์ตซึ่งเป็นไฟลท์ท้าย ๆ มาให้ชม และถือโอกาสแนะนำน้องชมพู่และน้องปอยให้พวกเราได้รู้จักด้วย ไม่อยากรู้จักไม่เป็นไร...

Melbourne สั้นชิบหาย

Melbourne สั้นชิบหาย สั้นชิบหาย ไม่อ่านก็ได้ไม่ว่า ประเทศเมลเบิร์นยามนี้ฟ้าหลัว ขมุกขมัวและร้อนสุดๆ โชคยังดีที่ไม่มีฝุ่นพิษ pm 2.5 และโรคระบาด...

อุ๊นกับพลอย แอร์โฮสเตส สายการบินไทย

อุ๊นกับพลอย แอร์โฮสเตส สายการบินไทยที่เซี่ยงไฮ้ สาว ๆ แอร์นี่เค้าไปไหนต้องเสาะแสวงหาของกินอร่อย ๆ กันตลอด ปากก็บอกว่าหนูอ้วน ๆๆๆ บ้างก็ว่ากำลังคีโต บ้างก็ว่ากำลังไดเอท แต่เห็นเมนูทีไรเป็นต้องสั่งกันเต็มโต๊ะเหมือนพรุ่งนี้โลกจะแตก ส่วนตัวจะแตกไม๊ไม่สน ในภาพ…...

เราต่างมีหนังสือและบทเพลงในดวงใจ

The Emissary (2018) | Yoko Tawada

The Emissary (2018) | Yoko Tawada กลางกรุงโตเกียวไร้คนอาศัย บนถนนไม่มีรถหลงเหลือสักคัน ประตูอัตโนมัติเปิดปิดอากาศว่างเปล่า ต้นไม้ยืนผิดแผกตามท้องถนน เสียงหึ่งของกลไกลอยมา สัตว์สูญพันธุ์เหลือแต่อีกากับแมงมุม ผักเป็นสีฟ้า แครกเกอร์โปรตีนนกเพนกวิน อาหารกลายเป็นของหายากในเมือง เมืองจินตนาการในอนาคตอันใกล้ของผู้เขียนปนเปื้อนด้วยสารพิษ...

นางพญาฮองไทเฮา (พ.ศ. ๒๔๘๒) | น.ม.ส.

นางพญาฮองไทเฮา (พ.ศ. ๒๔๘๒) | น.ม.ส. แต่นี้ต่อไปอย่าปล่อยให้สตรีมีอำนาจสูงสุดในแผ่นดินอีกเป็นอันขาด... นี่เป็นพระราชโองการครั้งสุดท้ายที่นางพญาซูสีไทเฮาเขียนด้วยลายมือพระองค์เองก่อนจะสิ้นพระชนม์ ข้อความนี้ยาวประมาณสองย่อหน้ากล่าวถึงราชการบ้านเมืองเกือบห้าสิบปีที่ผ่านมา พระองค์ทรงตระหนักรู้ถึงอิทธิพลของตนที่มีมายาวนาน เสมือนรู้ว่ามิควรแต่ความจำเป็นบังคับจึงปรามอนาคตไว้ แสดงให้เห็นถึงอัจฉริยะภาพของหญิงธรรมดาคนหนึ่งที่ก้าวขึ้นมามีบทบาททางการเมืองสูงสุดบนแผ่นดินจีน เนื้อหาหนังสือเล่มนี้เป็นเกร็ดพงศาวดารที่อ่านจากหนังสือหลายเล่ม ไม่มีความตอนใดที่ตบแต่งขึ้นใหม่ยึดจากหลักฐานหนังสือในยุคนั้น...

เวียงกุมกาม | ทมยันตี

เวียงกุมกาม | ทมยันตี นิยายอิงประวัติศาสตร์กำลังมาแรง คนนำไปทำละครยิ่งเป็นการสร้างกระแสกระตุ้นให้คนหันมาอ่านเพิ่มขึ้น (สักนิดก็ยังดี) เล่นนี้ ทมยันตีเขียนโดยกล่าวไว้ในคำนำว่า “...คงเพราะ ’ไหว้แถม’ มาเป็นสิบปี ท่านเลยลากหัวไปคุกเข่ากราบจนได้ จะพยายามเขียนเรื่องท่านถวาย...’