The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain
ฮัคเกิลเบอร์รี่ ฟินน์ (The Adventures of Huckleberry Finn) โดยมาร์ก ทเวน
“มนุษย์เราเป็นอย่างนี้เอง แม้เราจะทำถูกหรือผิดก็ตาม ความรู้สึกผิดชอบในจิตใจของเราจะต้องตื่นขึ้นและสร้างความไหวหวั่นแก่เรา”
ฮัคเกิลเบอร์รี่ ฟินน์ (The Adventures of Huckleberry Finn) หนึ่งในนวนิยายคลาสสิคยุคใหม่ของอเมริกาที่ได้รับการยกย่องจากคณะบรรณาธิการของสำนักพิมพ์โมเดิร์นไลบรารีให้เป็นนวนิยายที่ดีที่สุดในรอบ 100 ปี
อ่านง่าย อ่านสนุกครับ เป็นเรื่องราวการผจญภัยของเด็กแก่แดด ฮัคเกิลเบอร์รี่ ฟินน์ที่ตกกะไดพลอยโจนต้องล่องแพไปตามลำน้ำมิสซิสสิปปี้กับจิม ทาสผิวดำจิตใจงามที่หลบหนีจากนายทาส
ระหว่างทางพบเหตุการณ์อันน่าตื่นเต้นเร้าใจมากมาย ยิ่งตอนท้าย ๆ เรื่องมาเจอกับทอม ซอว์เยอร์ตัวแสบแล้วยิ่งสนุกไปกันใหญ่
เออร์เนสต์ เฮมมิ่งเวย์ กล่าวถึงหนังสือเล่มนี้ว่า
“เมื่อผมมีเวลาว่าง ผมมักจะอ่าน ฮัคเกิลเบอร์รี่ ฟินน์ ซ้ำแล้วซ้ำอีก และมักจะพบเสมอว่ามีข้อความไม่ต่ำกว่าสิบ ๆ ประโยคที่ผมอยากจะจำให้ได้ ถ้อยคำอันไพเราะที่คุณจดจำไว้ได้นั้น มันจะทำให้คุณรู้สึกว่าตัวเองล่วงเข้าไปอยู่ในคำพรรณานั้นด้วยจริง ๆ ผมจึงยกให้เป็นหนังสืออเมริกันที่ดีที่สุดเท่าที่เขียนกันมาจนบัดนี้”
